2 de fevereiro de 2012

"Apenas acredite em si mesmo"

Olá leitores, tudo bem?

Agora de noite estava no youtube ouvindo umas músicas antigas, das quais gostava muito. E pra falar a verdade, estou lidando com alguns problemas de 'auto confiança' que sempre acabam me deixando pra baixo - quem nunca, não?. Aí de repente, me deparei com uma música tema de um filme chamado 'Confissões de uma adolescente em crise', no qual a Lindsay Lohan - quando ainda era meiga, claro rs - era a protagonista e também a cantora.




"A vida é um trabalho de arte

Você deve pintá-la colorida
Poderá fazer qualquer coisa que quiser
Não terá que abusar nenhuma regra
Você não precisa ter um alto QI
Para ter sucesso no que faz
Você apenas terá que não ter dúvidas,
Apenas acreditar em você mesmo

Duvidosos, os que não acreditam,
Uma vez já foram sonhadores
Algum dia você irá abrir seus olhos
E irá perceber"

- Drama Queen (Lindsay Lohan)



 Nunca tinha parado pra prestar atenção na letra, pois a música é mais 'dançante' do que aquelas que te fazem 'sentir'. Resultado: me surpreendi! O pedaço acima - traduzido - realmente me fez sentir melhor! Espero que funcionem com vocês também, para dar aquele 'up' na nossa mente! rs


----------------------------------

updates!

1° -  Quero pedir desculpas pra Fernanda, do blog 'Caçadora de livros', por ter trocado o nome dela por de outra pessoa >.< rs 

2° - Tem algumas blogueiras que dizem que quando entram aqui no blog, dizem que aparecem caracteres estranhos ao invés das letras! Sim, isso acontece, mas é só dar F5 na página que volta ao normal, ok? 


- Pessoal, quero agradecer de coração o carinho que vocês tem comigo! Sério, fico tão feliz toda vez que vejo os comentários, os acessos, os seguidores... aiai, vocês são demais! Procuro sempre retribuir esse carinho, pois a gente tem que tratar as pessoas como queremos que elas nos tratem, não é mesmo? rs

Beijos,
Caroline.

49 comentários :

  1. Muito linda a letra,não conheço essa música..mas gostei da tradução!

    "Duvidosos, os que não acreditam,
    Uma vez já foram sonhadores"

    beijOs e fica bem,
    mamãe jah dizia: se você não acreditar em você,quem vai acreditar?"

    http://lorennajambo.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Em compensação hoje tá piradinha.
    Beijos
    Cléo de Lucca
    minhaamigamedisse.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. Oi amei o blog, visite o meu tb - www.falandodelivros.com, bjs!

    ResponderExcluir
  4. é vdd amiga, auto confiança vc tem que tr, e tomare que supere logo esse problema, afinal todo mundo tem o seus, a letra da musica e mto legal mesmo , e sobre o filme eu ja assisti e e mto legal =]
    Bjs =*

    http://priscilalirow.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  5. Awwwwm, eu adoro vim aqui, ler os post e comentar! Me sinto em casa aqui no blog, espero que você se sinta assim lá no Bela Malicia também :D

    Eu adorava essa musica da Lindsay Lohan, ainda na boa fase dela HAHA

    Beijinhos,

    http://belamalicia.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  6. Também tenho essas crises de auto-confiança :/ Veio numa ótima hora a música! Vou contar... Mudei o visual e amanhã, pela primeira vez, a pessoa que eu tô afim vai ver, quero surpreender ele sabe! Sempre fico muito tímida perto dele, mas quero me aproximar, com uma amizade primeiro claro... Afinal, a gente não namora inimigo kk
    E, ela diz uma coisa simples na música, mas que a gente esquece: a gente tem que acreditar! Acho que se acreditamos em nós mesmas, passa para os outros essa confiança^^
    Agora me diz, como uma pessoa joga essa beleza e talento fora? Não sei o que esse povo de Hollywood tem na cabeça :/

    Seguindo!
    Falei demais né? kk
    http://livrosebatons.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  7. Oi Caroline,gostei muito da letra da musica e da ultima observaçao,porque eu também faço o possivel para retribuir as visitinhas que recebo,partindo com a mesma idéia de tratar as pessoas como eu gostaria de ser tratada.! Beijo e bom começo de semana.! :-)
    Blog da Corujinha

    ResponderExcluir
  8. Oláá amiga, sinto falta a lindsay normal! Esssa música é linda a letra, adorei quando diz que vc não precisa ter QI alto para ter sucesso no que faz :* beijinhos amiga e ótimo fim de semana ;)

    ResponderExcluir
  9. vou te falar.. adorava a lindsay tinha até o cedo dela, o que houve Deus ?? hahahahahha
    aaa adoooro esse musica, sério.

    beijos bonita!

    ResponderExcluir
  10. Tem selinho e Tag para você lá no meu blog!
    Espero que goste Flor. :)

    1bigbjo=*

    euamolilas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  11. Não lembro de ter assistindo... são tantos filmes com ela hihi

    Beijos,
    hannets.blogspot.com

    ResponderExcluir
  12. Nunca assisti!!!
    Mas adoro os filmes com ela
    Beijos,
    @sarahreinert
    http://vestindocorderosa.blogspot.com

    ResponderExcluir
  13. Adorei Carol, ótima letra né!

    Pede pra ela fazer sim, vc vai adorar o penteado =)

    Blog Uma ou Outra| Twitter | FanPage

    ResponderExcluir
  14. Oie caroline!! ainda não assiti esse filme! a musica é legal! eu gosto da atriz mesmo ela sendo doidinha! muito obrigada pelo seu comentário lá no blog, quanto a sua dúvida, olha minha pele tb é bem sensível, porém a zona T sai tanto óleo que dá pra fritar bolinhos, por isso uso o adstringente, se sua pele for normal, é melhor só o tônico, que é mais suave. Se for oleosa, existe adstringente específico para peles sensiveis. Sempre é bom consultar um dermatologista antes!!! bjuus

    www.sualindaa.blogspot.com

    ResponderExcluir
  15. amei o teu blog! lindo! já estou te seguindo, quando der me segue de volta!
    http//apaixonadapormoda-yani.blogspot.com

    ResponderExcluir
  16. Já assisti tantas vezes esse filme no canal da Disney que nem gosto mais tanto dele :/ e também nunca tinha reparado na letra dessa música. É muito ruim falta de confiança, eu me sinto assim a maior parte do tempo, mas espero que você se sinta melhor logo.
    Também acho que todos deveriam tratar os outros da forma que quer ser tratado, mas infelizmente não é isso que vemos por aí, a maioria das pessoas são egocêntricas demais para perceber que os outros também esperam esse tipo de coisa.

    ResponderExcluir
  17. Já assisti o filme várias vezes, mas nunca peguei a tradução da música. Adorei, agora ela não sai mas da cabeça KK.
    Beijoos *-*

    ResponderExcluir
  18. Amo esse filme!De nada pelo post da Miley!!!Adoro ler seus comentarios!bjos
    http://modadajuuhcastro.blogspot.com

    ResponderExcluir
  19. Eu nunca ouvi falar desse filme,mais dever ser maravilhoso.
    amei a letra da música.

    beijos da vick !
    douceelamour.blogspot.com

    ResponderExcluir
  20. Florzinha essa letra é tão fofa rsrs
    Sobre a semente de linhaça...é,ela tem um gosto meio estranho rsrs
    + apesar dela ter o gosto sinistro faz bem a saúde...quando você mistura ela com outros alimentos dá pra perceber que seu intestino já fica cheinho e não precisa ficar comendo e comendo...
    Beijos

    http://www.paisdas-maravilhas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  21. Obg pelo comentario, Caroline!
    Bjs

    http://noestilonamoda.blogspot.com/
    Twitter: @noestilonamoda
    Facebook: Noestilo Namoda

    ResponderExcluir
  22. Bonita mesmo a letra!
    E melhoras mocinha, trate de ficar! :D
    Beijos

    ResponderExcluir
  23. É verdade, o HTML é bem chatinho de mexer mesmo, eu demorei um tempão pra conseguir fazer meu primeiro template aceitável...
    Nossa, que linda a tradução da música, amo músicas com uma boa letra.
    Aqui no meu pc seu blog nunca deu erro... Isso pode ser problema de algum navegador, no Firefox funciona normalmente...
    Muito obrigada por sua presença no DSM!!!

    Mil Sweetkisses ♥
    www.docesonhodemenina.com.br

    ResponderExcluir
  24. Já assisti esse filme!
    Eu tbm
    não havia prestado atenção na letra dessa musica, muito bonita!

    xoxo

    http://www.dforaparadentro.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  25. Olá.
    Estou passando para avisar que o blog iniciantesdemake.blog.... agora é milenalimamakeup.blogspot.com..

    beijo.
    milenalimamakeup.blogspot.com

    ResponderExcluir
  26. Nossa! Essa musica, marcou minha infancia! EU AMOOOOOO!!

    Adorei tudo.

    ResponderExcluir
  27. Olá, adorei seu blog, está de parabéns! Já estou te seguindo! Adoraria que sempre que você pudesse fizesse uma visitinha no meu :), deixe seu recadinho! ? Beijos http://fabulousgirl-makeup.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  28. Olá, adorei seu blog, está de parabéns! Já estou te seguindo! Adoraria que sempre que você pudesse fizesse uma visitinha no meu :), deixe seu recadinho! ? Beijos http://fabulousgirl-makeup.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  29. adorava este filme a letra e linda
    grande bju geh
    http://coresdebutterfly.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  30. Eu tenho problemas com auto-confiança o tempo inteiro =/ Nao sei se voce curte ou conhece, mas a musica WHO SAYS, da Selena Gomez, é incrivel! A letra é perfeita! ^^ Beijos, seu blog é mt mt fofo! ♥
    http://www.mulherzinhamodeon.com

    ResponderExcluir
  31. Que lindo amei!! mt massa a musica *-*

    Rawar--> World Girl
    http://ianapaulinhaaaa.blogspot.com
    @ianapaulinhaaaa

    ResponderExcluir
  32. A musica realmente tem uma letra muito bela.
    Concordo com você, temos que acreditar em nós mesmas. Ter auto-confiança.

    Fashion World Feminino | Fan Page | Twitter

    Beijinhos!!!

    ResponderExcluir
  33. Eu gosto muito desse filme , muito !

    Vai lá tem um recado *---*

    http://whatifeel-m.blogspot.com

    ResponderExcluir
  34. Eu já assisti o filme....gosto dela como atriz...pena que ela se perdeu um pouco ne????ela tem mto talento!!!
    Bjusssssss
    Bom fim de semana!!!
    Passa lá,tem post novo!!!

    http://nathysays.blogspot.com

    ResponderExcluir
  35. Conheço, a música e realmente a tradução é linda...
    Não deixe nada nem ninguém te colocar pra baixo tah? Auto estima, querida!!! Quem merece nossas lágrimas jamais nos faria chorar ;)
    Adoro vc!

    http://senhoritamoca.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  36. AAh Carol, não tem coisa mais perfeita, realmente *-*
    Obrigada pela visita, amiga!
    Já já eu volto aqui para ler as novidades (:
    Beijos :*
    Layla, peacetime1.blogspot.com

    ResponderExcluir
  37. Adorei!!!Gosto muito da Lindsay!!!
    Bjo e ótimo fds queridona!!!!

    Vanessa Gramari
    varalurbano.blogspot.com

    ResponderExcluir
  38. eu vi esse filme! mt legal, mas ainda nao tinha prestado atençao a essa musica! legal a letra!
    bjs

    ResponderExcluir
  39. Já tinha ouvido a música mas não tinha prestado a tenção na letra. è linda!
    Beijos

    dicasebijoux.blogspot.com

    ResponderExcluir
  40. Eu gosto muito desse filme e essa música é perfeita. Não ouço muito, mas adorei.

    Fernanda.
    http://meianoiteequinze.blogspot.com

    ResponderExcluir
  41. Ain Florzinha realmente tem dias que nos sentimos para baixo, mas temos que lembrar que sempre somos poderosas independentes de deifetos né?! Eu era fã da Lindsay quando Ela não estava envolvida com TUUUDDOOO issso, espero que um dia Ela volte a ser o que era, afinal Ela é MUITO talentoda, amo todos os filmes que Ela fez:)
    Amiga escrevi um conto novo no meu blog, passe lá e confere? se quiser, logico.http://ladysfashion-mn.blogspot.com/2012/02/conto-ironias-do-destino-part-i.html

    Beijinhooos e Bom fds:)

    ResponderExcluir
  42. Acho que nunca assisti esse filme vou ver a música *-*

    Beijão
    Ana
    meninasantenadas.tk

    ResponderExcluir
  43. Não importa quanto tempo passe! Eu continuo gostando dessa música! E do filme também! (:

    Flor, adoro o seu blog e por isso o escolhi para passar um selinho! Depois dá uma olhada lá no meu blog para pegá-lo, ok?! *-*

    http://geracaoglam.wordpress.com/

    ResponderExcluir
  44. adorei a letra...muito lindaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!! hu-hu

    Beijinhos e força!!!
    Vc é especial!

    ResponderExcluir
  45. Tá rolando um sorteio lá no blog de um colar e um button que trouce da Argentina pra sortear no blog! Clique aqui

    Beijos,
    Blog | Twitter

    ResponderExcluir
  46. Oi Carol, obrigada pela visitinha linda. Já dei minha opinião nesse post. Bom fim de semana!

    Fernanda.
    http://meianoiteequinze.blogspot.com

    ResponderExcluir
  47. Pois é, quem nunca não se sentiu para baixo... Mas fica bem ok? Rum'

    Nunca assisti esse filme, e ri de você falando '' Quando a Lindsay ainda era meiga'' rs.
    A letra da música é muito linda e bem profunda.

    Beijos
    http://manialiteraria.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  48. Que letra mais de auto-ajuda (:
    Gosteeei ♥

    Ôa (kkkkk), primeiro MAIL do Consultório da Dra. Isaa' Caroline respondido!
    Vai lá ler resoluções dos problemas amorosos alheios XD kkkkkkk
    http://isaacarolinee.blogspot.com/

    ;* pá tu

    ResponderExcluir

Críticas são importantes, até mesmo as negativas! Então, não deixe de criticar por aí!